The Addams Family season 1 episode 3
Fester's Punctured Romance
Uncle Fester puts an ad in the personals column and when he doesn't get an immediate response he's heartbroken. Later, the family mistake a cosmetics saleswoman as a respondent to the ad.